Virou piada interna só pra quem foi quinta-feira (16/07/2009) na AnimeFriends 2009, mas com pena do pessoal que ficou perdido nos outros dias, resolvi fazer um post para explicar…
(Obrigado ao Remy que indicou uma versão completa e muito bem filmada nos comentários!)
A música veio de uma apresentação da Yamato Cosplay Cup 2009 da quinta, por esta intrépida cosplayer (Gabriela de Lima que estava de Malon) que fez uma versão em português de Epona no Uta.
Mais uma versão:
Epona é o cavalo (ou égua?) de Link de Legend of Zelda, que apareceu pela primeira vez no Nintendo 64, em Ocarina of Time.
Apesar da versão em português ter ficado boa, o desafino é evidente, e acabou caindo nas graças dos otakus e até dos apresentadores dos eventos… xD
Para os curiosos que não conhecem a música, aqui está a versão original em japonês:
Lembro bem de ter visto umas 3 ou 4 pessoas filmando as apresentações, então se alguém achar uma versão mais completinha, passa o link nos comentários por favor! 😀
*English Viewers: This is a post with the explanation of a “happening” that became an internal joke on this year’s AnimeFriends 2009 convention.
Aqui tem uma versão um pouco melhor: http://www.youtube.com/watch?v=bi67EGD6yWU